Idioma en Lisboa

Conoce las expresiones y palabras más habituales para moverte por la capital del país.

En Lisboa, como en el resto del país, se habla portugués. Lengua que hablan casi 250 millones de personas en todo el mundo. Se trata del quinto idioma más utilizado en el planeta y el tercero en Europa.

Además de en español, debido a la gran influencia inglesa que ha vivido el país a lo largo de la historia, una parte importante de los ciudadanos pueden comunicarse perfectamente en inglés.

A continuación, recopilamos un conjunto de expresiones y palabras comunes que puedes necesitar para manejarte entre los ciudadanos lisboetas.

 

Algunas palabras en portugués

Cortesía

  • Hola – Olá
  • Adiós – Adeus
  • Chao – Chau
  • Buenos días – Bom dia
  • Buenas tardes – Boa tarde
  • Buenas noches – Boa noite
  • Bienvenido – Bem-vindo
  • Por favor – Por favor
  • Gracias – Obrigado/a
  • De nada – De nada
  • Disculpe – Peço desculpa
  • Perdón – Perdão
  • ¿Qué tal? – Então?

Expresiones útiles

  • Sí – Sim
  • No- Não
  • Tal vez – Talvez
  • ¿Qué? – Que?
  • ¿Cuándo? – Quando?
  • ¿Porqué? – Por quê?
  • ¿Dónde? – Onde?
  • ¿Cuánto? – Quanto?
  • Mucho – Muito
  • Poco – Pouco
  • Todo – Tudo
  • Nada – Nada
  • ¿Habla español? – Fala espanhol?
  • No hablo portugués – Non falo português
  • No entiendo – Não entendo
  • Puede hablar más despacio, por favor – Pode falar mais devagar, por favor
  • Cómo llegar a… – Como chegar a…
  • Estoy perdido/a – Estou perdido/a
  • ¿Cómo está el tiempo? – Que tempo fai?
  • ¿A dónde va este tren/autobús? – Aonde vai este bus?
  • ¿Cuánto cuesta un billeta a…? – Quanto costa um passagem …?
  • Por favor, lléveme a… – Por favor, me leve a…
  • ¿Cuánto le debo? – Quanto lhe devo?

Los números

  • Cero – Zero
  • Uno – Um
  • Dos – Dois
  • Tres – Três
  • Cuatro – Quatro
  • Cinco – Cinco
  • Seis –Seis
  • Siete – Sete
  • Ocho – Oito
  • Nueve – Nove
  • Diez – Dez

Los colores

  • Negro – Nero
  • Blanco – Branco
  • Gris – Cinza
  • Rojo – Vermelho
  • Azul – Azul
  • Amarillo – Amarelo
  • Verde – Verde
  • Naranja – Laranja
  • Violeta – Violeta
  • Marrón – Marrom

Los días de la semana

  • Lunes – Segunda feira
  • Martes – Terça feira
  • Miércoles –Quarta feira
  • Jueves- Quinta feira
  • Viernes – Sexta feira
  • Sábado – Sábado
  • Domingo – Domingo

Para ir al restaurante

  • Quería hacer una reserva – Queria fazer uma reserva
  • Quería una mesa para 3 personas – Queria reservar uma mesa para três pessoas
  • ¿Tiene mesa para 2 personas? – Tem mesa para duas pessoas
  • Pan – Pão
  • Desayuno – Pequeno Almoço
  • Almuerzo – Almoço
  • Cena – Jantar
  • A la carta – À carta
  • ¿Puedo ver el menú, por favor? – Posso ver o menu, por favor?
  • ¿Puede traer más…? – Poze trazer mais…?
  • Soy vegetariano – Eu sou vegetariano/a
  • Pescado – Peixe
  • Bacalao – Bacalhau
  • Ternera – Novillo
  • Cordero – Agnello
  • Cerdo – Porco
  • Pollo – Frango
  • Arroz – Arroz
  • Queso – Queijo
  • Ensalada – Salada
  • Huevo – Ovo
  • Azúcar – Açucar
  • Postre – Sobremesa
  • Helado – Gelado
  • Agua – Auga
  • Cerveza – Cerveja
  • Vino tinto/blanco – Vinho branco/rosado/tinto
  • Una botella – Uma garrafa
  • Media botella – Meia garrafa
  • Um vaso – Um copo
  • Quería pagar – Quería pagar
  • La cuenta, por favor – A conta, por favor